Kitap hakkında: 2011 / Modern klasik John Fowles'ın (belki de 20. yüzyılın en büyük İngiliz yazarı) mirasında "Oyuncak Bebek" romanı özel bir yere sahiptir aslında onun yaratıcı vasiyetidir. Dünyaca ünlü çok satan “Koleksiyoncu”, “Büyücü”, “Fransız Teğmen'in Metresi”, “Daniel Martin” ve “Abanoz Kule” kitaplarının yazarı, son büyük eserinde birikmiş tüm entelektüel ve manevi bagajını, on yıllar boyunca tüm becerileri gelişti. Roman yeni çevirisiyle yayınlandı. Dahası, ilk kez bütünüyle Rusça olarak yayınlanıyor: Londra'daki aylık Gentlemen's Magazine dergisinin kronik bölümünden parçalar çevrilmiş ve romanın dokusuna işlenmiştir; bu, yalnızca dönemin pitoresk bir panoramasını oluşturmakla kalmayıp, aynı zamanda romanın dokusuna da işlenmiştir. ayrıca olup bitenlere olası bir çözümün anahtarını da içeriyor ve romanda olup bitenler son derece gizemli. “Bay Bartholomew” kimdi ve 1736 yılının bir Mayıs gününde Batı İngiltere'nin ücra bir köşesinde hangi amacın peşindeydi? Nereye gitti ve arkadaşları tam olarak kimlerdi? Tasavvuf unsurları, kurnaz entrikalar ve gizemli olaylar içeren bir dedektif hikayesi olan eski İngiltere'nin manzaraları, Fowles'a, eserinin çok karakteristik olan temalarını ortaya çıkardığı derin bir psikolojik çalışma için mükemmel bir arka plan görevi görüyor: bilginin ve gerçeğin göreliliği, insan özgürlüğünün sınırları, modern uygarlığın tarihsel kökleri.